Transkript anzeigen Abspielen Pausieren

Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens

Die Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (KoMuNa) ist eine von sechs wissenschaftlichen Kommissionen für Landeskunde des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL). Wir dokumentieren und erforschen die Sprache im Raum Westfalen-Lippe. Im Mittelpunkt stehen zum einen die niederdeutschen Mundarten Westfalens und zum anderen die westfälische Namenlandschaft. Wir geben zahlreiche Veröffentlichungen heraus, über die Sie sich auf diesen Webseiten informieren können. Einige stehen hier zum kostenlosen Download bereit. Zudem organisieren wir Tagungen und Vorträge und stellen allen Interessierten ein stetig wachsendes Internetportal zur westfälischen Sprachforschung zur Verfügung.

Wir laden ein zum "Tag des Märkischen Platt"

Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) lädt in Kooperation mit der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens und dem Heimatverein Kierspe am Sonntag, 20. Oktober von 14 bis 17 Uhr zum „Tag des Märkischen Platt“ ein.

Die Veranstaltung findet in der Historischen Brennerei in Kierspe-Rönsahl statt. Mit dem Märkischen Platt steht der Forschungsgegenstand von Dr. Ludwig Brandes, der in diesem Jahr mit dem Karl-Zuhorn-Preis (LWL-Wissenschaftspreis) in der Kategorie ehrenamtliche Forschung ausgezeichnet wurde, im Mittelpunkt. Interessierte sind herzlich zur Teilnahme und zum Austausch eingeladen.

Weitere Informationen, Hintergrund und Veranstaltungsadresse

Westfälisches Wörterbuch im Wörterbuchnetz

Das Westfälische Wörterbuch ist online im Portal woerterbuchnetz.de verfügbar. Die vom „Trier Center for Digital Humanities“ (TCDH) an der Universität Trier betriebene Plattform bietet Zugriff auf über 30 wissenschaftliche Wörterbücher, darunter auch mehrere großlandschaftliche Dialektwörterbücher. Das Westfälische Wörterbuch ist das erste niederdeutsche Wörterbuch im Wörterbuchnetz.

Weitere Informationen zum Westfälischen Wörterbuch

Sprach-App PALAVA

Die Sprach-App PALAVA steht im Apple App Store und im Google Play Store zum Download aufs Smartphone bereit. Alle Menschen aus NRW können mitmachen: In der PALAVA-App können spannende Fragen zur alltäglichen Umgangssprache beantwortet werden – ganz einfach per Sprachaufnahme!

Hier finden Sie weitere Informationen zur App sowie den Link zum Download.

Über uns

Geschäftsstelle – Mitglieder – Pressemitteilungen

Türschild der Geschäftsstelle der Kommission

Online-Angebote

Unter dieser Rubrik finden Sie Online-Anwendungen und Hilfsmittel zur westfälischen Dialektologie und Namenforschung.

Zu den Online-Angeboten

Kartendarstelung des "Internetportal Familiennamengeografie" auf einem PC-Monitor

Social Media

Hier finden Sie unseren Twitter-Account, unseren Youtube-Kanal sowie unseren Instagram-Account.

Zu unseren Social Media Auftritten

Screenshot der Instagram-Seite "Sprache in Westfalen"

Westfälische Familiennamengeografie

Nachdem das Internetportal "Westfälische Familiennamengeografie" längere Zeit nicht verwendet werden konnte, ist es nun endlich wieder online – und zwar vollständig neu programmiert.

Die Web-Anwendung bietet die Möglichkeit, die Verbreitung von Familiennamen in Westfalen-Lippe kartografisch oder tabellarisch darzustellen.

Zum Internetportal Westfälische Familiennamengeografie

ISA – Interaktiver Sprachatlas des westfälischen Platt

ISA ermöglicht die spielerische und individuelle Erkundung der westfälischen Mundarten. Farbig gestaltete Sprachkarten und damit verknüpfte Tonaufnahmen thematisieren jeweils einzelne Sprachmerkmale und ermöglichen spannende Entdeckungstouren.

Zum ISA

Forschung